Chacune des lignes dont nous sommes formés est un cercle ou une section de cercle : tu ne trouveras donc jamais en nous de ligne droite, mais seulement des courbes. En France, les livres s'appellent « Animaux Compassés », « La Nuit Ronde » et « Cirquenrond » ; en Espagne « Animales al Compas », « La Noche Redonda » et « Circocircular ». Les éditions françaises et espagnoles sont cependant épuisées. L'édition italienne est en vente à la page « boutique » de ce site qui propose aussi des t-shirts.
Le premier livre de la série contient les animaux les plus grands et les plus connus. Le deuxième nous donne à voir – à l’aide d’un fond coloré qui passe peu à peu du rouge d’un coucher de soleil au rose de l’aube en déclinant les différentes nuances du bleu – les animaux de la nuit. Le troisième a pour caractéristique de ne plus montrer les animaux de face mais en mouvement, comme pourrait l’être des animaux qui donnent naissance à un spectacle, celui du cirque, qu’ils présentent et animent eux-mêmes. En italien, « compassato » signifie mesuré, contrôlé, et ces animaux sont en effet construits grâce à la mesure précise d’un compas. Il est également possible d’en tracer les contours à l’aide d’un ordinateur. Les nombreuses expériences réalisées avec cet instrument démontrent – comme vous pouvez le voir à la page « matériel didactique » – que ce qui compte ce n’est pas le moyen mais le résultat obtenu.